------------------------------------------------------------------------------- 
   CET850 
   Copyright (C) 2011 - 2024
   Schneider Electric Industries SAS
   Tous droits rservs
------------------------------------------------------------------------------- 

-------------------------------------------------------------------------------
1. Utilisation de CET850 

2. Prsentation gnrale de CET850 

3. Historique des versions

4. Contact Schneider Electric 


------------------------------------------------------------------------------- 
1. Utilisation de CET850 
-------------------------------------------------------------------------------

>> Attention
------------------
Le CET850 v4.13 remplace compltement les versions prcdentes.
Vous ne devez pas installer de versions du CET850 (2.0/1.0) aprs avoir install le CET850 v3.0
ou suprieure.

>> Warning - SEPAM toutes sries
--------------------------------
Les ACE850 avant la version v1.2 et les ECI850 avant la version v1.25
ne supportent pas les Report Control Blocks indexs.

>> Dmarrage de CET850 
----------------------- 
Le programme d'installation cre automatiquement un raccourci CET850 dans le groupe
de programmes dfini pendant l'installation (par dfaut, groupe Schneider Electric)
et un raccourci CET850 sur le bureau.

Lancer le programme depuis le menu Dmarrer ou depuis le bureau.
Consulter le menu d'aide du programme, si besoin.

>> Slection de la langue
-------------------------
Il existe 3 langues disponibles pour l'application CET850 :
Anglais-US, Franais et Espagnol.
La langue de l'application est slectionne  l'installation.

Pour modifier la langue par la suite : 
1. Dmarrer le logiciel CET850 
2. Choisir la langue souhaite dans le menu Outils
3. Quitter et puis redmarrer le logiciel CET850.


-------------------------------------------------------------------------------
2. Prsentation gnrale du CET850 
-------------------------------------------------------------------------------

CET850 est le configurateur CEI 61850 associ aux quipements Sepam, aux quipements ION7x50 et ION8650 et
aux serveurs de Sepam ECI850 et au serveur G3200.

Le logiciel CET850 permet  des ingnieurs de protection et d'intgration de systmes
de concevoir des sous-stations automatises contenant des IED (Intelligent Electronic Device)
Schneider Electric conformes  la norme CEI 61850.

CET850 fournit un ensemble de fonctions pour crer, diter, et afficher des fichiers
de configuration CEI 61850 bass sur le langage normalis SCL (Substation Communication Language)
conformment  la partie 6 de la norme CEI 61850.
 
CET850 gre les fichiers SCL suivants : 
- Fichiers ICD : IED Capabilities Description
- Fichiers IID : Instantiated IED Description
- Fichiers CID : Configured IED Description
- Fichiers SCD : Substation Configuration Description

CET850 est livr avec une bibliothque des fichiers ICD qui fournit la description CEI 61850
des IEDs de la gamme Sepam, ION7x50, ION8650 et G3200 de Schneider Electric.

CET850 peut tre utilis pour :  
- Crer une configuration CEI 61850 ou modifier une configuration existante en ajoutant
  des IEDs grce  leurs fichiers ICD. 
- diter un fichier SCL (ICD, IID, CID ou SCD) pour modifier son contenu : 
    > Afficher la configuration 
    > Ajouter ou supprimer des IEDs
    > Spcifier ou modifier les paramtres de la communication
    > Optimiser la configuration en crant ou en modifiant
      des Datasets, des Report Control Blocks et des Goose Control Blocks.

- Construire des fichiers CID pour sauvegarder la configuration d'un IED,
  qui peut alors tre tlcharge dans le Sepam, le ION7x50, le ION8650 ou dans les serveurs ECI850 ou G3200
  via le protocole FTP ou le logiciel SFT2841 pour le Sepam uniquement.

- Construire des fichiers IID pour sauvegarder la configuration d'un IED
  et l'exploiter ensuite avec d'autres outils de configuration CEI 61850.

- Construire un fichier SCD pour sauvegarder la configuration d'un systme CEI 61850
  et l'exploiter ensuite avec d'autres outils de configuration CEI 61850.

CET850 permet d'optimiser les donnes transfres dans le systme en :
- Crant ou adaptant des Dataset pour recueillir des donnes appropries
- Crant ou adaptant des Report Control Block pour dfinir les conditions de transmission de rapports
- Rglant des valeurs de deadband pour l'mission de rapports de mesures
- Crant ou adaptant des Goose Control Block pour dfinir l'change de donnes selon
  le modle de communication peer-to-peer producteur/consommateur 

La configuration de la communication peer-to-peer entre les quipements Sepam (messages Goose)
permet d'implmenter des fonctions spcifiques distribues de protection et de contrle
comme l'inter-locking, l'inter-tripping, la slectivit logique, ...

CET850 est livr avec une librairie de fichiers ICD pour tous les IEDs de la gamme Sepam, ION7x50, ION8650 et G3200.
Les fichiers ICD d'autres fournisseurs peuvent tre utiliss, et les fichiers IID, SCD et CID
produits avec d'autres outils de configuration CEI 61850 peuvent tre dits avec CET850.
Nanmoins, certaines caractristiques spcifiques d'dition sont limites aux IEDs Schneider Electric. 


------------------------------------------------------------------------------- 
3. Historique des versions
------------------------------------------------------------------------------- 

Version 1.0
   - Version initiale.
   - Conforme  CEI 61850 Edition 1.
   - Ouverture aux IEDs ION7x50, ION8650 et G3200.

Version 2.0
   - conforme  CEI 61850 Edition 1 et Edition 2.
   - Ouverture aux IEDs ION7x50, ION8650 et G3200 en Edition 1.
   - Ouverture aux SEPAMs en Edition 1 et Edition2.

Version 3.0
   - conforme  CEI 61850 Edition 1 et Edition 2.0 (2007B).

Version 3.2
   - Support du process d'ingnierie IEC 61850 pour la gamme Easergy P5.
   - Support du process d'ingnierie IEC 61850 pour la gamme Easergy P3.
   - Lien automatique des donnes des messages GOOSE pour la gamme SEPAM, Easergy P3 et Easergy P5.
   - Interoprabilit avec le logiciel Schneider Electric EcoStruxure Grid Engineering Advisor (Outil systme d'ingnierie IEC 61850).
   - Traitements automatique lors de l'import SCD (lien automatique, gnration CID).

Version 3.3
   - Support du process d'ingnierie IEC 61850 pour la gamme Easergy P5 V01.3xx.
   - Support du process d'ingnierie IEC 61850 pour la gamme MasterPact MTZ.

Version 3.6
   - Mise  jour de la gamme Easergy P5 V01.3xx.

Version 4.0
   - Support du process d'ingnierie IEC 61850 pour la gamme Easergy P5 V01.4xx.

Version 4.1
   - Mise  jour de la gamme Easergy P5 V01.4xx.
   
Version 4.2
   - Mise  jour de la gamme Easergy P5 avec LN LGOS.

Version 4.3
   - Corrections diverses.

Version 4.4
   - La gamme "PowerLogic P5" remplace "Easergy P5.
   - Corrections diverses.

Version 4.5
   - Support du process d'ingnierie IEC 61850 pour la gamme PowerLogic P5 V01.5xx.
   - Corrections diverses.

Version 4.6
   - Souscription des Data Object (DO) pour la gamme PowerLogic P5 V02.501.
   - Ajout management de plusieurs Logical Device (LD) pour la gamme PowerLogic P5 V02.501.
   - Corrections diverses.

Version 4.7
   - Ajout SCL Edition 2.1 (2007B4) pour la gamme PowerLogic P5 V02.501.
   - Corrections diverses.

Version 4.8
   - Support du process d'ingnierie IEC 61850 pour la gamme PowerLogic P3x6x V01.100.
   - Corrections diverses.

Version 4.9
   - Corrections diverses.

Version 4.10
   - Corrections diverses.

Version 4.11
   - Ajout des fichiers ICD de la gamme PowerLogic P5 V02.501.
   - Ajout des fichiers ICD de la gamme PowerLogic P3x6x V01.100.
   - Corrections diverses.

Version 4.12
   - Mise  jour des fichiers ICD de la gamme PowerLogic P5 V02.501.
   - Corrections diverses.

Version 4.13
   - Mise  jour des fichiers ICD de la gamme PowerLogic P3x6x V01.100.
   - Corrections diverses.

-------------------------------------------------------------------------------
4. Contact Schneider Electric
-------------------------------------------------------------------------------

   Schneider Electric Industries SAS
   35 rue Joseph Monier
   92500 Rueil-Malmaison
   FRANCE
   Tlphone : +33 (0) 1 41 29 70 00
   Fax :       +33 (0) 1 41 29 71 00

   Internet :  https://www.se.com/fr/fr/




